'use strict';
{
const globals = this;
const django = globals.django || (globals.django = {});
django.pluralidx = function(n) {
const v = (n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;
if (typeof v === 'boolean') {
return v ? 1 : 0;
} else {
return v;
}
};
/* gettext library */
django.catalog = django.catalog || {};
const newcatalog = {
"%(certificate)s Award": "Ocen\u011bn\u00ed %(certificate)s",
"%(curriculum)s | Maths Games & Worksheets": "%(curriculum)s | Matematick\u00e9 hry a pracovn\u00ed listy",
"%(curriculum)s, %(grade)s. Maths Games & Worksheets": "%(curriculum)s, %(grade)s. Matematick\u00e9 hry a pracovn\u00ed listy",
"%(episodeData_title)s on %(episodeData_subtitle)s. Practice on %(episodeData_subtitle)s with Matific's Worksheet Today": "%(episodeData_title)s v %(episodeData_subtitle)s. Procvi\u010dte si dnes %(episodeData_subtitle)s d\u00edky pracovn\u00edm list\u016fm Matific",
"%(episodeData_title)s teaches how to %(episodeData_subtitle)s.": "%(episodeData_title)s u\u010d\u00ed, jak %(episodeData_subtitle)s.",
"%(form_input_field)s required": "%(form_input_field)s vy\u017eadov\u00e1no",
"%(givenName)s %(surname)s": "%(givenName)s %(surname)s",
"%(grade)s Maths Games & Worksheets | Learn Maths Online": "Matematick\u00e9 hry a pracovn\u00ed listy pro %(grade)s| U\u010dte se matematiku online ",
"%(minutes)s minutes have passed since the activity was started. Do you want to end the activity now?": "%(minutes)sminut uplynulo od zah\u00e1jen\u00ed aktivity. Chcete aktivitu ukon\u010dit?",
"%(num)s Failed": "%(num)s selhalo",
"%(num)s Stars": "%(num)s hv\u011bzdi\u010dek",
"%(num)s Warning": "%(num)s varov\u00e1n\u00ed",
"%(num)s activities to go": "Po\u010det zb\u00fdvaj\u00edc\u00edch aktivit: %(num)s",
"%(num)s points": "%(num)s bod\u016f",
"%(num_digits)s Digit Code": "%(num_digits)scifern\u00fd k\u00f3d",
"%(sel)s of %(cnt)s selected": [
"Vybr\u00e1na je %(sel)s polo\u017eka z celkem %(cnt)s.",
"Vybr\u00e1ny jsou %(sel)s polo\u017eky z celkem %(cnt)s.",
"Vybran\u00fdch je %(sel)s polo\u017eek z celkem %(cnt)s.",
"Vybran\u00fdch je %(sel)s polo\u017eek z celkem %(cnt)s."
],
"%(start_index)s - %(end_index)s of %(total_results_count)s results": "%(start_index)s \u2013 %(end_index)s z %(total_results_count)s v\u00fdsledk\u016f ",
"%(sub_topic)s in %(topic)s online maths exercises for %(grade)s. Explore Matific's maths activities, worksheets and word problems for %(grade)s.": "%(sub_topic)s v %(topic)s matematick\u00e9m cvi\u010den\u00ed online pro %(grade)s. Prozkoumejte matematick\u00e9 aktivity, pracovn\u00ed listy a slovn\u00ed \u00falohy pro %(grade)s.",
"%(textbook)s | Maths Games & Worksheets": "%(textbook)s | Matematick\u00e9 hry a pracovn\u00ed listy",
"%(textbook)s, Maths Games & Worksheets": "%(textbook)s, matematick\u00e9 hry a pracovn\u00ed listy",
"%(topic)s activities and worksheets for %(grade)s. Explore Matific's online maths resources for %(grade)s today.": "%(topic)s aktivity a pracovn\u00ed listy pro %(grade)s. Prohl\u00e9dn\u011bte si Matific matematick\u00e9 zdroje pro %(grade)s.",
"%(topic)s for %(grade)s": "%(topic)s pro %(grade)s",
"%(topic)s for %(grade)s | %(resource)s": "%(topic)s pro %(grade)s | %(resource)s",
"%(topic)s for %(grade)s, %(curriculum)s | Learn maths online today with Matific.": "%(topic)s pro %(grade)s, %(curriculum)s | U\u010dte se matematiku online s Matificem u\u017e dnes.",
"%(topic)s for %(grade)s, Maths Games & Worksheets": "%(topic)s pro %(grade)s, matematick\u00e9 hry a pracovn\u00ed listy",
"%(topic)s for %(grade)s, Maths Games & Worksheets | %(curriculum)s": "%(topic)s pro %(grade)s, matematick\u00e9 hry a pracovn\u00ed listy | %(curriculum)s ",
"%(topic)s games and worksheets for %(grade)s. Explore Matific's online maths resource.": "%(topic)s hry a pracovn\u00ed listy pro %(grade)s. Prozkoumejte matematick\u00e9 online zdroje platformy Matific.",
"%(topic)s games and worksheets for K - 6. Explore Matific's online maths resource.": "%(topic)s hry a pracovn\u00ed listy pro \u017e\u00e1ky od M\u0160 do 6. ro\u010dn\u00edku Z\u0160. Prozkoumejte online zdroje platformy Matific.",
"%(topic)s | %(resource)s": "%(topic)s | %(resource)s ",
"%(topic)s, %(curriculum)s | Learn maths online today with Matific.": "%(topic)s, %(curriculum)s| Za\u010dn\u011bte se u\u010dit matematiku online s Matificem je\u0161t\u011b dnes",
"%(topic)s, Maths Games & Worksheets": "%(topic)s, matematick\u00e9 hry a pracovn\u00ed listy",
"%(topic)s, Maths Games & Worksheets | %(curriculum)s": "%(topic)s, matematick\u00e9 hry a pracovn\u00ed listy | %(curriculum)s",
"%(topic)s, Maths Games & Worksheets | %(textbook)s": "%(topic)s, matematick\u00e9 hry a pracovn\u00ed listy | %(textbook)s",
"* This field is required.": "Toto pole je vy\u017eadov\u00e1no.",
"6 a.m.": "6h r\u00e1no",
"6 p.m.": "6h ve\u010der",
"%(num)s players have joined": "Po\u010det p\u0159ipojen\u00fdch hr\u00e1\u010d\u016f: %(num)s ",
"%(num)s students have joined": "Po\u010det p\u0159ipojen\u00fdch \u017e\u00e1k\u016f: %(num)s",
"1 player has joined": "P\u0159ipojil se 1 hr\u00e1\u010d",
"A question to confirm whether or not the test was successful?": "Ot\u00e1zka k potvrzen\u00ed, zda byl test \u00fasp\u011b\u0161n\u00fd?",
"ADDRESS": "ADRESA",
"Aborted": "Zru\u0161eno",
"About": "O",
"About Matific Challenge": "O v\u00fdzv\u011b Matific",
"About activity": "O aktivit\u011b",
"Accept": "P\u0159ijmout",
"Accept All": "P\u0159ijmout v\u0161e",
"Accept Selection": "P\u0159ijmout v\u00fdb\u011br",
"Accessible": "P\u0159\u00edstupn\u00e9",
"Activate Free Trial": "Aktivovat bezplatnou zku\u0161ebn\u00ed verzi",
"Activate My Free Trial Now": "Aktivovat mou bezplatnou zku\u0161ebn\u00ed verzi",
"Activities & Worksheets": "Aktivity a pracovn\u00ed listy",
"Activities & Worksheets Aligned to the": "Aktivity a pracovn\u00ed listy",
"Activities designed to develop student knowledge. From concrete representations to problem solving, students acquire new skills and learn strategies.": "Aktivity ur\u010den\u00e9 k rozvoji znalost\u00ed student\u016f. Studenti z\u00edsk\u00e1vaj\u00ed nov\u00e9 dovednosti a osvojuj\u00ed si strategie od konkr\u00e9tn\u00edch reprezentac\u00ed a\u017e po \u0159e\u0161en\u00ed probl\u00e9m\u016f.",
"Activities designed to help students practice their skills. Students focus their efforts to sharpen their knowledge and build towards mastery.": "Aktivity ur\u010den\u00e9 k procvi\u010dov\u00e1n\u00ed dovednost\u00ed student\u016f. Studenti se soust\u0159ed\u00ed na prohlouben\u00ed sv\u00fdch znalost\u00ed a na zvl\u00e1dnut\u00ed dovednost\u00ed.",
"Activity Code": "K\u00f3d aktivity",
"Activity Code...": "K\u00f3d aktivity...",
"Activity Code:": "K\u00f3d aktivity:",
"Activity Code: %(code)s": "K\u00f3d aktivity: %(code)s",
"Activity Type": "Typ aktivity",
"Activity name": "N\u00e1zev aktivity",
"Activity type": "Typ aktivity",
"Add": "P\u0159idat",
"Add My School": "P\u0159idat moji \u0161kolu",
"Additional comments (optional)": "Dopl\u0148uj\u00edc\u00ed koment\u00e1\u0159 (nepovinn\u00e9)",
"Address": "Adresa",
"Aligned to every concept a student learns in": "Odpov\u00edd\u00e1 v\u0161em koncept\u016fm, kter\u00e9 se \u017e\u00e1k u\u010d\u00ed v",
"All": "V\u0161e",
"All Activity Types": "V\u0161echny typy aktivit",
"All Passed": "V\u0161e schv\u00e1leno",
"Allow": "Povolit",
"Already have a Matific Account?": "Ji\u017e m\u00e1te Matific \u00fa\u010det?",
"Already have a login?": "U\u017e m\u00e1te p\u0159ihla\u0161ovac\u00ed \u00fadaje?",
"An account with that email already exists. Please login using the email.": "\u00da\u010det s t\u00edmto e-mailem ji\u017e existuje. Pros\u00edm p\u0159ihla\u0161te se s pou\u017eit\u00edm tohoto e-mailu.",
"April": "duben",
"Are you able to download the app?": "M\u016f\u017eete si aplikaci st\u00e1hnout?",
"Are you able to hear the audio?": "Sly\u0161\u00edte zvuk?",
"Are you able to interact with the activity?": "M\u016f\u017eete s aktivitou pracovat?",
"Are you able to view the video?": "Jde v\u00e1m spustit video?",
"Are you sure you want to change tabs without saving the page first?": "Ur\u010dit\u011b chcete zm\u011bnit z\u00e1lo\u017eku bez ulo\u017een\u00ed zm\u011bn?",
"Arena In-Game Progress": "Pokrok v ar\u00e9n\u011b",
"Ask your host to start a new activity": "Po\u017e\u00e1dejte sv\u00e9ho hostitele, aby spustil novou aktivitu",
"Audio Playback Test": "Test p\u0159ehr\u00e1v\u00e1n\u00ed zvuku",
"August": "srpen",
"Available %s": "Dostupn\u00e9 polo\u017eky: %s",
"Average": "Pr\u016fm\u011brn\u00e9",
"Beta": "Beta",
"Bit": "Bit",
"Book a consultation": "Zamluvte si konzultaci",
"Bronze": "Bronz",
"Browse": "Proch\u00e1zet",
"Browse by Textbook or Curriculum": "Proch\u00e1zet podle u\u010debnic nebo osnov",
"Browse the full Matific catalogue": "Prohl\u00e9dn\u011bte si cel\u00fd katalog Matific",
"Browser": "Prohl\u00ed\u017ee\u010d",
"By Assessment": "Podle hodnocen\u00ed",
"By Curriculum": "Podle osnov",
"By Grade": "Podle ro\u010dn\u00edku",
"By Score": "Podle v\u00fdsledku",
"By Score + Time": "Podle v\u00fdsledku a \u010dasu",
"By Textbook": "Podle u\u010debnic",
"By Time": "Podle \u010dasu",
"By Topic": "Podle t\u00e9matu",
"By continuing, you agree to Matific's %(terms)s and %(privacy)s.": "Pokra\u010dov\u00e1n\u00edm souhlas\u00edte s %(terms)s a %(privacy)s spole\u010dnosti Matific.",
"By registering you agree to our": "Registrac\u00ed vyjad\u0159ujete sv\u016fj souhlas s na\u0161imi",
"By sending request, you agree to our": "Odesl\u00e1n\u00edm \u017e\u00e1dosti souhlas\u00edte s na\u0161imi",
"By signing up, I agree to Matific\u2019s": "Registrac\u00ed souhlas\u00edm s",
"By signing up, I agree to Matific\u2019s Terms of Use and Privacy Policy.": "Registrac\u00ed souhlas\u00edm s Podm\u00ednkami u\u017e\u00edt\u00ed a ochranou osobn\u00edch \u00fadaj\u016f spole\u010dnosti Matific.",
"CITY": "M\u011aSTO",
"Can't find your school?": "Nem\u016f\u017eete naj\u00edt svou \u0161kolu?",
"Cancel": "Zru\u0161it",
"Change country": "Zm\u011bnit zemi",
"Check your email": "Zkontrolujte sv\u016fj e-mail",
"Choose": "Vybrat",
"Choose Grade": "Zvolte t\u0159\u00eddu",
"Choose a Date": "Vyberte datum",
"Choose a Grade": "Zvolte t\u0159\u00eddu",
"Choose a Time": "Vyberte \u010das",
"Choose a time": "Vyberte \u010das",
"Choose all": "Vybrat v\u0161e",
"Choose your country": "Zvolte svou zemi",
"Choose your grade": "Vyberte sv\u016fj ro\u010dn\u00edk",
"Choose your language": "Zvolte jazyk",
"Chosen %s": "Vybran\u00e9 polo\u017eky %s",
"City": "M\u011bsto",
"Click the link below to explore thousands of interactive activities, worksheets, word problems, and more.": "Kliknut\u00edm na n\u00ed\u017ee uveden\u00fd odkaz si m\u016f\u017eete prohl\u00e9dnout tis\u00edce interaktivn\u00edch aktivit, pracovn\u00edch list\u016f, slovn\u00edch \u00faloh a dal\u0161\u00edch materi\u00e1l\u016f.",
"Click the link below to try it out.": "Kliknut\u00edm na odkaz n\u00ed\u017ee ji m\u016f\u017ee\u0161 vyzkou\u0161et.",
"Click to choose all %s at once.": "Chcete-li najednou vybrat v\u0161echny polo\u017eky %s, klepn\u011bte sem.",
"Click to remove all chosen %s at once.": "Chcete-li najednou odebrat v\u0161echny vybran\u00e9 polo\u017eky %s, klepn\u011bte sem.",
"Close": "Zav\u0159\u00edt",
"Compatibility": "Kompatibilita",
"Competition": "Sout\u011b\u017e",
"Competition View": "Zobrazen\u00ed sout\u011b\u017ee",
"Completed": "Dokon\u010deno",
"Completion": "Dokon\u010den\u00ed",
"Completion View": "Zobrazen\u00ed dokon\u010den\u00ed",
"Conceptual understanding": "Kompletn\u00ed porozum\u011bn\u00ed",
"Congratulations": "Gratulujeme",
"Congratulations on your achievements in the %(challengeName)s": "Gratulujeme k tv\u00fdm \u00fasp\u011bch\u016fm v %(challengeName)s",
"Contact us": "Kontaktujte n\u00e1s",
"Continue": "Pokra\u010dovat",
"Continue as Teacher": "Pokra\u010dovat jako u\u010ditel",
"Continue on this browser": "Pokra\u010dovat v prohl\u00ed\u017ee\u010di",
"Continue to Matific Academy": "Pokra\u010dovat na Akademii Matific",
"Continue with website": "Pokra\u010dovat s webovou str\u00e1nkou",
"Cookies": "Cookies",
"Cookies & Storage Access": "Soubory cookie a p\u0159\u00edstup k \u00falo\u017ei\u0161ti",
"Coordinator": "Koordin\u00e1tor/ka",
"Copied Matific Play link": "Kop\u00edrovat odkaz Matific Play",
"Copied to clipboard!": "Zkop\u00edrov\u00e1no do schr\u00e1nky!",
"Copy Results": "Zkop\u00edrovat v\u00fdsledky",
"Copy link": "Kop\u00edrovat odkaz",
"Copy this link and send it to people you want to add to matific play": "Zkop\u00edrujte tento odkaz a po\u0161lete ho lidem, kter\u00e9 chcete p\u0159idat do Matific play",
"Country": "Zem\u011b",
"Create a Password": "Vytvo\u0159it heslo",
"Curriculum": "Osnovy",
"Curriculum Coordinator": "Koordin\u00e1tor osnov",
"Curriculum alignment": "Nastaven\u00ed u\u010debn\u00edch osnov",
"Date": "Datum",
"December": "prosinec",
"Details for your free trial setup": "Podrobnosti pro nastaven\u00ed va\u0161eho bezplatn\u00e9ho zku\u0161ebn\u00edho p\u0159\u00edstupu",
"Device": "Za\u0159\u00edzen\u00ed",
"Didn't receive the email or not sure what to do? Contact us at": "Nedostali jste e-mail nebo si nejste jisti, co m\u00e1te d\u011blat? Kontaktujte n\u00e1s na adrese",
"Didn\u2019t get the email?": "Neobdr\u017eeli jste e-mail?",
"Director": "\u0158editel/ka",
"Dismiss": "Odm\u00edtnout",
"District Admin": "Administr\u00e1tor/ka okresu",
"District Admin/Administrator": "Okresn\u00ed spr\u00e1vce/administr\u00e1tor",
"Do you know the student's username?": "Zn\u00e1te u\u017eivatelsk\u00e9 jm\u00e9no \u017e\u00e1ka?",
"Do you want to visit our website in your country?": "Chcete nav\u0161t\u00edvit na\u0161i str\u00e1nku pro va\u0161i zemi?",
"Don't have a code? Ask your host/teacher to generate one.": "Nem\u00e1\u0161 k\u00f3d? Po\u017e\u00e1dej hostitele o jeho vygenerov\u00e1n\u00ed.",
"Don't have the app?": "Nem\u00e1te aplikaci?",
"Don't know what this is? Ask your teacher.": "Nev\u00ed\u0161, co to je? Zeptejte se sv\u00e9ho u\u010ditele.",
"Download": "St\u00e1hnout",
"Download Certificate": "St\u00e1hnout certifik\u00e1t",
"Download Optional Template": "St\u00e1hnout volitelnou \u0161ablonu",
"Download PDF": "St\u00e1hnout PDF",
"EMAIL": "E-MAIL",
"Email": "E-mail",
"Email Address": "E-mailov\u00e1 adresa",
"Email address is required.": "E-mailov\u00e1 adresa je vy\u017eadov\u00e1na.",
"End Activity": "Ukon\u010dit aktivitu",
"End the Game": "Ukon\u010dit hru",
"Enter activity code": "Zadat k\u00f3d aktivity",
"Enter the Activity Code": "Zadejte k\u00f3d aktivity",
"Enter the activity code to begin.": "Zadej k\u00f3d aktivity a za\u010dni.",
"Enter your name": "Zadej sv\u00e9 jm\u00e9no",
"Episode Information": "Informace o epizod\u011b",
"Episodes": "Epizody",
"Est. Effort": "Odhadovan\u00e9 \u00fasil\u00ed ",
"Example": "P\u0159\u00edklad",
"Explore": "Prohl\u00e9dn\u011bte si",
"Explore Activities": "Prohl\u00e9dn\u011bte si aktivity",
"Explore Full Program": "Prohl\u00e9dn\u011bte si cel\u00fd program",
"Explore Matific's %(grade)s online maths resources for teaching %(sub_topic)s in %(topic)s from the %(textbook_name)s textbook.": "Prozkoumejte online matematick\u00e9 zdroje Matific pro v\u00fduku %(sub_topic)s v %(topic)s podle u\u010debnice %(textbook_name)s pro %(grade)s.",
"Explore Matific's %(grade)s online maths resources for teaching %(topic)s from the %(textbook)s textbook.": "Prozkoumejte online matematick\u00e9 zdroje Matific pro v\u00fduku %(topic)s podle u\u010debnice %(textbook)s pro %(grade)s.",
"Explore Matific's %(grade)s online maths resources for teaching %(topic)s from the %(textbook_name)s textbook.": "Prozkoumejte online matematick\u00e9 zdroje Matific pro v\u00fduku %(topic)s podle u\u010debnice %(textbook_name)s pro %(grade)s.",
"Explore Matific's K - 6 online maths resources for teaching %(topic)s from the %(textbook)s textbook.": "Prozkoumejte online matematick\u00e9 zdroje Matific pro \u017e\u00e1ky od M\u0160 do 6. ro\u010dn\u00edku Z\u0160 pro v\u00fduku %(topic)s podle u\u010debnice %(textbook_name)s.",
"Explore Matific's online maths content today.": "Prozkoumejte online matematick\u00fd obsah platformy Matific je\u0161t\u011b dnes.",
"Explore activities by": "Prohl\u00e9dn\u011bte si aktivity",
"Explore activities for year": "Prohl\u00e9dn\u011bte si aktivity pro rok",
"Explore thousands of adaptive activities and worksheets for": "Prozkoumejte tis\u00edce p\u0159izp\u016fsobiteln\u00fdch aktivit a pracovn\u00edch list\u016f pro",
"Explore thousands of adaptive activities and worksheets for %(grade)s. Aligned to every concept a student learns in %(grade)s maths. Explore %(grade)s online maths content here.": "Prozkoumejte tis\u00edce adaptivn\u00edch aktivit a pracovn\u00edch list\u016f pro %(grade)s. Slad\u011bn\u00e9 s ka\u017ed\u00fdm pojmem, kter\u00fd se \u017e\u00e1k u\u010d\u00ed v matematice pro %(grade)s. Prozkoumejte n\u00e1\u0161 online matematick\u00fd obsah pro %(grade)s.",
"Explore thousands of adaptive games and worksheets for %(grade)s. Aligned to every concept a student learns in %(grade)s maths. Explore %(grade)s online maths content here.": "Prozkoumejte tis\u00edce adaptivn\u00edch her a pracovn\u00edch list\u016f pro %(grade)s. Slad\u011bn\u00e9 s ka\u017ed\u00fdm konceptem, kter\u00fd se \u017e\u00e1k v matematice pro %(grade)s u\u010d\u00ed. Prozkoumejte na\u0161e matematick\u00e9 online zdroje pro %(grade)s.",
"FIRST NAME": "JM\u00c9NO",
"Failed": "Nezda\u0159ilo se",
"False": "Nepravda",
"February": "\u00fanor",
"Filter": "Filtr",
"Filter By": "T\u0159\u00eddit podle",
"Filters": "Filtry",
"Find Aligned Maths Activities & Worksheets": "Najd\u011bte matematick\u00e9 aktivity a pracovn\u00ed listy",
"Find your school by name...": "Vyhledejte svou \u0161kolu podle n\u00e1zvu...",
"First Name": "K\u0159estn\u00ed jm\u00e9no",
"First name is required.": "Jm\u00e9no je vy\u017eadov\u00e1no.",
"First place": "Prvn\u00ed m\u00edsto",
"Fluency": "Plynulost",
"Full screen": "Na celou obrazovku",
"Game Engine Test": "Test hern\u00edho enginu",
"General enquiries": "V\u0161eobecn\u00e9 dotazy",
"Get Directions": "Jak se k n\u00e1m dostanete?",
"Get Started": "Za\u010d\u00edt",
"Get Started for Free": "Za\u010d\u00edt zdarma",
"Get in touch": "Spojte se s n\u00e1mi",
"Get started with Matific Today!": "Za\u010dn\u011bte s Matificem je\u0161t\u011b dnes!",
"Go to Matific Galaxy": "P\u0159ej\u00edt na Matific Galaxy",
"Gold": "Zlato",
"Good Effort!": "Dobr\u00e1 pr\u00e1ce!",
"Grade": "Ro\u010dn\u00edk",
"Grades": "Ro\u010dn\u00edky",
"Great to have you back. We have restored your class details. You have access for %(number_of_days)s more days. To retain your student data and history, kindly purchase the required license by %(expiry_date)s.": "Jsme r\u00e1di, \u017ee jste zp\u011bt. Obnovili jsme \u00fadaje o va\u0161\u00ed t\u0159\u00edd\u011b. Z\u00edskali jste p\u0159\u00edstup na dal\u0161\u00edch %(number_of_days)s dn\u00ed. Chcete-li zachovat data a historii student\u016f, zakupte si pros\u00edm licenci do %(expiry_date)s.",
"Guest": "Host",
"Hardware": "Hardware",
"Head of Curriculum/Subject": "Vedouc\u00ed u\u010debn\u00edho pl\u00e1nu/p\u0159edm\u011btu",
"Head of Department/Grade": "Vedouc\u00ed oboru/ro\u010dn\u00edku",
"Hello, this account already exists in our system. To continue using Matific, please sign up for a free trial or upgrade to a full 12 month account.": "Tento \u00fa\u010det ji\u017e v na\u0161em syst\u00e9mu existuje. Chcete-li pokra\u010dovat v pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed Matific, zaregistrujte se do bezplatn\u00e9 zku\u0161ebn\u00ed verze nebo p\u0159ejd\u011bte na plnou verzi \u00fa\u010dtu s platnost\u00ed 12 m\u011bs\u00edc\u016f.",
"Hi,": "Ahoj,",
"Hi, %(username)s": "Ahoj, %(username)s",
"Hi, %(username)s (not you?)": "Ahoj, %(username)s (nejsi to ty?)",
"Hide": "Skr\u00fdt",
"Hold on tight! Looking for players...": "Vydr\u017e! Hled\u00e1me dal\u0161\u00ed hr\u00e1\u010de a hr\u00e1\u010dky...",
"Home": "Dom\u016f",
"Homeschooling": "Dom\u00e1c\u00ed vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed",
"Homeschooling?": "Dom\u00e1c\u00ed vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed?",
"Host Scoreboard": "Hostitelsk\u00e1 v\u00fdsledkov\u00e1 tabulka",
"How can we help you?": "Jak v\u00e1m m\u016f\u017eeme pomoci?",
"I am a": "Jsem",
"I don't like this": "Tohle se mi nel\u00edb\u00ed",
"I like this": "Tohle se mi l\u00edb\u00ed",
"I thought you\u2019d like this mathematics activity from Matific.": "mysl\u00edm, \u017ee by se ti mohla l\u00edbit tato matematick\u00e1 aktivita od v\u00fdukov\u00e9 platformy Matific.",
"IP address": "Adresa IP",
"If you are a homeschooling parent please select": "Pokud jste rodi\u010d, kter\u00fd u\u010d\u00ed d\u011bti doma, vyberte",
"In the %(challengeName)s, you have earned": "V %(challengeName)s jsi vyd\u011blal",
"Instant access to %(trial_days)s day free trial without obligation.": "Okam\u017eit\u00fd p\u0159\u00edstup k %(trial_days)sdenn\u00ed zku\u0161ebn\u00ed verzi bez jak\u00fdchkoliv z\u00e1vazk\u016f",
"Internet Download Speed": "Rychlost stahov\u00e1n\u00ed z internetu",
"Invalid email address - please check format (e.g. name@example.com)": "Neplatn\u00e1 e-mailov\u00e1 adresa, zkontrolujte pros\u00edm form\u00e1t (nap\u0159. jmeno@priklad.cz)",
"Invalid email address.": "Neplatn\u00e1 e-mailov\u00e1 adresa.",
"Invalid file extension.": "Nespr\u00e1vn\u00e1 p\u0159\u00edpona souboru.",
"Invalid input.": "Neplatn\u00e9 zad\u00e1n\u00ed.",
"Invalid phone number.": "Neplatn\u00e9 telefonn\u00ed \u010d\u00edslo.",
"January": "leden",
"Javascript": "Javascript",
"Join": "P\u0159idat se",
"Join Arena within the Matific app": "P\u0159ipojte se do ar\u00e9ny pomoc\u00ed aplikace Matific",
"Join at %(link)s": "P\u0159ipojte se prost\u0159ednictv\u00edm %(link)s",
"Join at %(link)s with": "P\u0159ipojte se prost\u0159ednictv\u00edm %(link)s s",
"Joining...": "Prob\u00edh\u00e1 p\u0159ipojen\u00ed...",
"July": "\u010dervenec",
"June": "\u010derven",
"Keep working on it!": "Pokra\u010duj v pr\u00e1ci!",
"LAST NAME": "P\u0158\u00cdJMEN\u00cd",
"Last Name": "P\u0159\u00edjmen\u00ed",
"Last name is required.": "P\u0159\u00edjmen\u00ed je vy\u017eadov\u00e1no.",
"Later": "Pozd\u011bji",
"Leaderboard": "\u017deb\u0159\u00ed\u010dek",
"Learn Maths Online": "U\u010dte se matematiku online",
"Learn Maths Online Today.": "U\u010dte se dnes matematiku online.",
"Learn Maths Online for": "U\u010dte se matematiku online pro",
"Lesson Plan": "Pl\u00e1n lekce",
"Let us know in a few words...": "Dejte n\u00e1m v\u011bd\u011bt p\u00e1r slovy...",
"Link copied!": "Odkaz byl zkop\u00edrov\u00e1n!",
"Local Storage": "M\u00edstn\u00ed \u00falo\u017ei\u0161t\u011b",
"Log in": "P\u0159ihl\u00e1sit se",
"Log in to save results": "Pro ulo\u017een\u00ed v\u00fdsledk\u016f se p\u0159ihla\u0161te",
"Maintainer": "Spr\u00e1vce",
"March": "b\u0159ezen",
"Marketing": "Marketing",
"Maths": "Matematika",
"Maths Activities": "Matematick\u00e9 aktivity",
"Maths Activities & Worksheets": "Matematick\u00e9 aktivity a pracovn\u00ed listy",
"Maths Activities & Worksheets Aligned to the %(curriculam_topic)s for %(grade)s. Learn Maths Online Today.": "Matematick\u00e9 aktivity a pracovn\u00ed listy odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed %(curriculam_topic)s pro %(grade)s. Za\u010dn\u011bte se u\u010dit matematiku online je\u0161t\u011b dnes.",
"Maths Activities & Worksheets Aligned to the %(edition_topic)s Textbook. Learn Maths Online Today.": "Matematick\u00e9 aktivity a pracovn\u00ed listy v souladu s u\u010debnic\u00ed %(edition_topic)s. Za\u010dn\u011bte se u\u010dit matematiku online je\u0161t\u011b dnes.",
"Maths Activities & Worksheets for": "Matematick\u00e9 aktivity a pracovn\u00ed listy pro",
"Maths Games & Worksheets": "Matematick\u00e9 hry a pracovn\u00ed listy",
"Maths Games & Worksheets for %(grade)s": "Matematick\u00e9 hry a pracovn\u00ed listy pro %(grade)s",
"Maths Games & Worksheets for K - 6 | Learn Maths Online": "Matematick\u00e9 hry a pracovn\u00ed listy pro \u017e\u00e1ky od M\u0160 po 6. ro\u010dn\u00edk Z\u0160 | U\u010dte se matematiku online",
"Maths games & worksheets aligned to %(curriculum)s for K - 6. Learn maths online today.": "Matematick\u00e9 hry a pracovn\u00ed listy odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed %(curriculum)s pro \u017e\u00e1ky od M\u0160 do 6. ro\u010dn\u00edku Z\u0160. Za\u010dn\u011bte se u\u010dit matematiku online je\u0161t\u011b dnes.",
"Maths games & worksheets aligned to the %(curriculum)s for %(grade)s. Learn maths online today.": "Matematick\u00e9 hry a pracovn\u00ed listy odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed %(curriculum)s pro %(grade)s. U\u010dte se matematiku online u\u017e dnes.",
"Maths games & worksheets aligned to the %(textbook)s textbook. Learn maths online today.": "Matematick\u00e9 hry a pracovn\u00ed listy odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed u\u010debnici %(textbook)s. U\u010dte se matematiku online u\u017e dnes.",
"Matific Academy": "Akademie Matific",
"Matific Arena": "Ar\u00e9na Matific",
"Matific CEO": "Gener\u00e1ln\u00ed \u0159editel",
"Matific Challenge": "V\u00fdzva Matific",
"Matific Challenge Leaderboard": "Matific v\u00fdzva \u2013 \u017eeb\u0159\u00ed\u010dek",
"Matific Cookies": "Matific Cookies",
"Matific Maths Challenge": "Matematick\u00e1 v\u00fdzva Matific",
"Matific Play": "Matific Play",
"Matific Topics": "T\u00e9mata Matific",
"Matific activities are developed by mathematics professors and curriculum experts and are aligned to national curricula and popular mathematics textbooks.": "Matematick\u00e9 aktivity jsou navr\u017een\u00e9 u\u010ditely matematiky a odborn\u00edky na vzd\u011bl\u00e1vac\u00ed programy. Odpov\u00eddaj\u00ed n\u00e1rodn\u00edm vzd\u011bl\u00e1vac\u00edm program\u016fm a nejb\u011b\u017en\u011bj\u0161\u00edm u\u010debnic\u00edm matematiky.",
"Matific activities can be used in many ways, and we wanted to show you one of a possible many ways to use this activity in a lesson.": "Aktivity Matific lze vyu\u017e\u00edt mnoha zp\u016fsoby. Cht\u011bli bychom v\u00e1m uk\u00e1zat jeden z mnoha mo\u017en\u00fdch zp\u016fsob\u016f, jak tuto aktivitu vyu\u017e\u00edt na hodin\u011b.",
"Matific features thousands of curriculum-aligned activities for %(year)s that focus on teaching core maths skills such as addition, subtraction, multiplication, geometry, data analysis and many more.": "Matific obsahuje tis\u00edce aktivit, kter\u00e9 jsou v souladu s u\u010debn\u00edmi osnovami pro %(year)s a zam\u011b\u0159uj\u00ed se na v\u00fduku z\u00e1kladn\u00edch matematick\u00fdch dovednost\u00ed, jako je s\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed, od\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed, n\u00e1soben\u00ed, geometrie, anal\u00fdza dat a mnoho dal\u0161\u00edch.",
"Matific for learning at home?": "Matific pro dom\u00e1c\u00ed u\u010den\u00ed?",
"Matific has %(grade)s digital activities & worksheets for teaching or learning %(sub_topic)s in %(topic)s from the %(curriculum_name)s. Explore Matific's online maths content today.": "Matific m\u00e1 digit\u00e1ln\u00ed aktivity a pracovn\u00ed listy pro v\u00fduku a u\u010den\u00ed se %(sub_topic)s v %(topic)s podle %(curriculum_name)s pro %(grade)s. Prozkoumejte n\u00e1\u0161 online obsah je\u0161t\u011b dnes.",
"Matific has %(grade)s digital activities & worksheets for teaching or learning %(topic)s from the %(curriculum_name)s. Explore Matific's online maths content today.": "Matific m\u00e1 digit\u00e1ln\u00ed aktivity a pracovn\u00ed listy pro v\u00fduku a u\u010den\u00ed se %(topic)s podle %(curriculum_name)s pro %(grade)s. Prozkoumejte n\u00e1\u0161 online obsah je\u0161t\u011b dnes.",
"Matific has digital activities & worksheets for teaching or learning": "Matific nab\u00edz\u00ed digit\u00e1ln\u00ed aktivity a pracovn\u00ed listy pro v\u00fduku nebo u\u010den\u00ed se",
"Matific has mobile apps": "Matific m\u00e1 mobiln\u00ed aplikaci",
"Matific is a digital maths learning resource for %(year)s. Offering thousands of adaptive activities and worksheets aligned to every concept a student learns in primary maths. Explore our maths content here.": "Matific je digit\u00e1ln\u00ed v\u00fdukov\u00fd zdroj matematiky pro %(year)s. Nab\u00edz\u00ed tis\u00edce adaptivn\u00edch aktivit a pracovn\u00edch list\u016f, kter\u00e9 se vztahuj\u00ed ke ka\u017ed\u00e9mu pojmu, kter\u00fd se \u017e\u00e1k u\u010d\u00ed v matematice na z\u00e1kladn\u00ed \u0161kole. Prozkoumejte n\u00e1\u0161 matematick\u00fd obsah.",
"Matific is a digital maths learning resource for K - 6. Offering thousands of adaptive games and worksheets aligned to every concept a student learns in primary maths. Explore our maths content here.": "Matific je digit\u00e1ln\u00ed v\u00fdukov\u00fd zdroj matematiky pro d\u011bti od M\u0160 do 6. t\u0159\u00eddy Z\u0160. Nab\u00edz\u00ed tis\u00edce adaptivn\u00edch her a pracovn\u00edch list\u016f, kter\u00e9 se vztahuj\u00ed ke ka\u017ed\u00e9mu pojmu, kter\u00fd se \u017e\u00e1k u\u010d\u00ed v matematice na z\u00e1kladn\u00ed \u0161kole. Prozkoumejte n\u00e1\u0161 matematick\u00fd obsah.",
"Matific only runs as an app on a tablet device. If your device meets the minimum requirements, you will see an option to download the app on App Store.": "Matific na tabletu funguje pouze jako aplikace. Pokud va\u0161e za\u0159\u00edzen\u00ed spl\u0148uje minim\u00e1ln\u00ed po\u017eadavky, zobraz\u00ed se mo\u017enost st\u00e1hnout aplikaci v App Store.",
"Matific only runs as an app on a tablet device. If your device meets the minimum requirements, you will see an option to download the app on Google Play Store.": "Matific na tabletu funguje pouze jako aplikace. Pokud va\u0161e za\u0159\u00edzen\u00ed spl\u0148uje minim\u00e1ln\u00ed po\u017eadavky, zobraz\u00ed se mo\u017enost st\u00e1hnout aplikaci v Google Play Store.",
"Matific, a leading [K-6] mathematics learning platform developed by education experts, combines engaging content with a rigorous pedagogy that focuses on developing conceptual understanding, critical thinking and problem solving skills.": "Matific, p\u0159edn\u00ed platforma pro v\u00fduku matematiky (od p\u0159ed\u0161kol\u00e1k\u016f po 6. ro\u010dn\u00edk), vyvinut\u00e1 odborn\u00edky na vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed, kombinuje poutav\u00fd obsah s d\u016fslednou pedagogikou, kter\u00e1 se zam\u011b\u0159uje na rozvoj konceptu\u00e1ln\u00edho porozum\u011bn\u00ed, kritick\u00e9ho my\u0161len\u00ed a dovednost\u00ed \u0159e\u0161en\u00ed probl\u00e9m\u016f.",
"Maximum file size allowed is 500KB": "Maxim\u00e1ln\u00ed povolen\u00e1 velikost souboru je 500 kB",
"Maximum number of incorrect attempts": "Maxim\u00e1ln\u00ed po\u010det nespr\u00e1vn\u00fdch pokus\u016f",
"Maximum number of trials reached": "Dos\u00e1hli jste maxim\u00e1ln\u00edho po\u010dtu zku\u0161ebn\u00edch verz\u00ed",
"May": "kv\u011bten",
"Message": "Zpr\u00e1va",
"Message is required.": "Zpr\u00e1va je vy\u017eadov\u00e1na.",
"Methodology": "Metodologie",
"Midnight": "P\u016flnoc",
"Minimum of %(num)s characters": "Nejm\u00e9n\u011b %(num)s znak\u016f",
"Minimum of one digit.": "Mus\u00ed obsahovat minim\u00e1ln\u011b jednu \u010d\u00edslici.",
"Minimum of one lower case letter.": "Minim\u00e1ln\u011b jedno mal\u00e9 p\u00edsmeno.",
"Minimum of one special character.": "Mus\u00ed obsahovat minim\u00e1ln\u011b jeden speci\u00e1ln\u00ed znak.",
"Minimum of one upper case letter.": "Mus\u00ed obsahovat minim\u00e1ln\u011b jedno velk\u00e9 p\u00edsmeno.",
"Ministry of Education": "Ministerstvo \u0161kolstv\u00ed",
"Multiplayer Game": "Hra pro v\u00edce hr\u00e1\u010d\u016f",
"Mute Sound": "Ztlumit zvuk",
"Name": "Jm\u00e9no",
"Name contains invalid characters.": "Jm\u00e9no obsahuje nepovolen\u00e9 znaky.",
"Necessary": "Nezbytn\u00e9",
"Need help resolving failures?": "Pot\u0159ebujete pomoci s opravou poruch?",
"Network Connection": "P\u0159ipojen\u00ed k s\u00edti",
"Next": "Dal\u0161\u00ed",
"Nickname": "P\u0159ezd\u00edvka",
"No": "Ne",
"No results": "\u017d\u00e1dn\u00e9 v\u00fdsledky",
"No results found": "Nenalezeny \u017e\u00e1dn\u00e9 v\u00fdsledky",
"No, stay on the site": "Ne, chci z\u016fstat na str\u00e1nce",
"Noon": "Poledne",
"Not Accessible": "Nep\u0159\u00edstupn\u00e9",
"Not Available": "Nen\u00ed k dispozici",
"Not Yet": "Je\u0161t\u011b ne",
"Not listed? Enter manually": "Nejste na seznamu? Zadejte ru\u010dn\u011b",
"Not now": "Te\u010f ne",
"Not one of these?": "Ani jeden z nich?",
"Not ready for a trial account?": "Je\u0161t\u011b si zku\u0161ebn\u00edm \u00fa\u010dtem nejste jist\u00ed?",
"Not started": "Nezah\u00e1jeno",
"Not you?": "Nejste to vy?",
"Note: You are %s hour ahead of server time.": [
"Pozn\u00e1mka: V\u00e1\u0161 \u010das o %s hodinu p\u0159edstihuje \u010das na serveru.",
"Pozn\u00e1mka: V\u00e1\u0161 \u010das o %s hodiny p\u0159edstihuje \u010das na serveru.",
"Pozn\u00e1mka: V\u00e1\u0161 \u010das o %s hodiny p\u0159edstihuje \u010das na serveru.",
"Pozn\u00e1mka: V\u00e1\u0161 \u010das o %s hodin p\u0159edstihuje \u010das na serveru."
],
"Note: You are %s hour behind server time.": [
"Pozn\u00e1mka: V\u00e1\u0161 \u010das se o %s hodinu zpo\u017e\u010fuje za \u010dasem na serveru.",
"Pozn\u00e1mka: V\u00e1\u0161 \u010das se o %s hodiny zpo\u017e\u010fuje za \u010dasem na serveru.",
"Pozn\u00e1mka: V\u00e1\u0161 \u010das se o %s hodiny zpo\u017e\u010fuje za \u010dasem na serveru.",
"Pozn\u00e1mka: V\u00e1\u0161 \u010das se o %s hodin zpo\u017e\u010fuje za \u010dasem na serveru."
],
"November": "listopad",
"Now": "Nyn\u00ed",
"Objective": "Objektivn\u00ed",
"October": "\u0159\u00edjen",
"Ok": "OK",
"Oops, this activity has ended.": "Ups, tato aktivita ji\u017e skon\u010dila.",
"Oops, this room doesn't exist.": "Ups, tato m\u00edstnost neexistuje.",
"Oops, this room is already full with %(ratio)s students.": "Ups, tato m\u00edstnost je ji\u017e pln\u00e1, je v n\u00ed %(ratio)s student\u016f.",
"Operating System": "Opera\u010dn\u00ed syst\u00e9m",
"Operations": "Operace",
"Optional": "Voliteln\u00e9",
"Organisation": "Organizace",
"Other": "Dal\u0161\u00ed",
"Others": "Dal\u0161\u00ed",
"Our offices": "Na\u0161e kancel\u00e1\u0159e",
"Owner": "Vlastn\u00edk",
"PHONE": "TELEFON",
"POSTCODE": "PS\u010c",
"Parent": "Rodi\u010d",
"Parent Email Address": "E-mailov\u00e1 adresa rodi\u010de",
"Parent/Student": "Rodi\u010d/student",
"Parents, start here": "Rodi\u010de, za\u010dn\u011bte zde",
"Participation": "\u00da\u010dast",
"Partner": "Partner",
"Passed": "Schv\u00e1leno",
"Password Strength:": "S\u00edla hesla:",
"Pending Test": "\u010cek\u00e1 se na test",
"Phone": "Telefon",
"Phone is required.": "Telefon je vy\u017eadov\u00e1n.",
"Phone number": "Telefonn\u00ed \u010d\u00edslo",
"Platinum": "Platina",
"Play Again": "Hr\u00e1t znovu",
"Play Now": "Hr\u00e1t",
"Play on the Matific App to get stars and rewards": "Pro z\u00edsk\u00e1n\u00ed hv\u011bzd a odm\u011bn pou\u017e\u00edvejte aplikaci Matific",
"Play this with students": "Zahrajte si s \u017e\u00e1ky toto",
"Play with Class": "Hrajte se t\u0159\u00eddou",
"Play with the class": "Hr\u00e1t se t\u0159\u00eddou",
"Player Nickname": "P\u0159ezd\u00edvka hr\u00e1\u010de",
"Player Year Level": "\u00darove\u0148 ro\u010dn\u00edku hr\u00e1\u010de",
"Playing...": "Hraje se...",
"Please Select": "Vyberte, pros\u00edm",
"Please Select jpg or png File": "Pros\u00edm, vyberte JPG nebo PNG soubor",
"Please add your contact details then hit submit to send to support. Your system check results will be shared with Matific automatically when you submit.": "P\u0159idejte sv\u00e9 kontaktn\u00ed \u00fadaje a stiskn\u011bte tla\u010d\u00edtko odeslat. V\u00fdsledky kontroly syst\u00e9mu budou po odesl\u00e1n\u00ed automaticky sd\u00edleny se spole\u010dnost\u00ed Matific.",
"Please add your email then hit submit to send to support.": "Pro odesl\u00e1n\u00ed podpo\u0159e zadejte sv\u016fj e-mail a stiskn\u011bte tla\u010d\u00edtko odeslat.",
"Please agree to our Terms of Use and Privacy Policy": "Pros\u00edm, potvr\u010fte souhlas s na\u0161imi Podm\u00ednkami pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed a z\u00e1sadami ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f",
"Please agree to our Terms of Use and Privacy Policy.": "Pros\u00edm, potvr\u010fte souhlas s na\u0161imi Podm\u00ednkami pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed a z\u00e1sadami ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.",
"Please check your email": "Pros\u00edm, zkontrolujte sv\u016fj e-mail",
"Please choose a longer password.": "Pros\u00edm, zvolte si del\u0161\u00ed heslo.",
"Please fill in all required fields": "Pros\u00edm, vypl\u0148te v\u0161echna povinn\u00e1 pole",
"Please select a Grade": "Zvolte ro\u010dn\u00edk",
"Please select a Grade, Topic and a Subtopic": "Vyberte ro\u010dn\u00edk, t\u00e9ma a podt\u00e9ma",
"Please verify that you are not a robot": "Proka\u017ete, \u017ee nejste robot",
"Poor": "Slab\u00e9",
"Postcode": "PS\u010c",
"Practice on": "Procvi\u010dov\u00e1n\u00ed",
"Preferences": "P\u0159edvolby",
"Principal": "\u0158editel",
"Principal/Deputy Principal": "\u0158editel/z\u00e1stupce \u0159editele",
"Principal/Headmaster": "\u0158editel/ka",
"Print Results": "Vytisknout v\u00fdsledky",
"Privacy Policy": "z\u00e1sadami ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f",
"Professor": "Vyu\u010duj\u00edc\u00ed",
"Purpose": "C\u00edl",
"Questions": "Ot\u00e1zky",
"Quick Match": "Rychl\u00fd z\u00e1pas",
"ROLE AT SCHOOL": "POZICE VE \u0160KOLE",
"Rank": "Pozice",
"Read More": "P\u0159e\u010d\u00edst v\u00edce",
"Read our cookie declaration": "P\u0159e\u010dt\u011bte si na\u0161e prohl\u00e1\u0161en\u00ed o souborech cookie",
"Reference number: %(ref)s": "Referen\u010dn\u00ed \u010d\u00edslo: %(ref)s",
"Register Now": "Zaregistrujte se nyn\u00ed",
"Register for a free trial and get unlimited access to our activities and features.": "Zaregistrujte se pro bezplatnou zku\u0161ebn\u00ed verzi a z\u00edskejte neomezen\u00fd p\u0159\u00edstup k na\u0161im aktivit\u00e1m a funkc\u00edm.",
"Remove": "Odebrat",
"Remove all": "Odebrat v\u0161e",
"Resend verification email": "Poslat znovu ov\u011b\u0159ovac\u00ed e-mail",
"Reset and start new": "Resetovat a za\u010d\u00edt znovu ",
"Restore Previous Trial": "Obnovit p\u0159edchoz\u00ed zku\u0161ebn\u00ed verzi",
"Retry": "Zkusit znovu",
"Return": "Vr\u00e1tit se",
"Return to Matific Play page": "Vr\u00e1tit se na str\u00e1nku Matific Play",
"Role": "Funkce",
"Role at School": "Role ve \u0161kole",
"Role at school is required.": "Pozice ve \u0161kole je vy\u017eadov\u00e1na.",
"Ruby": "Rub\u00edn",
"Run a test": "Spustit test",
"SCHOOL CODE (Optional)": "K\u00d3D \u0160KOLY (voliteln\u00e9)",
"SCHOOL NAME": "N\u00c1ZEV \u0160KOLY",
"SCHOOL TYPE": "TYP \u0160KOLY",
"SIGN IN": "P\u0158IHL\u00c1SIT SE",
"STATE": "ST\u00c1T",
"Sales enquiries": "Obchodn\u00ed dotazy",
"Save New Students": "Ulo\u017eit nov\u00e9 studenty",
"Save results": "Ulo\u017eit v\u00fdsledky",
"School Code (Optional)": "K\u00f3d \u0161koly (voliteln\u00e9)",
"School Leader": "Veden\u00ed \u0161koly",
"School Leadership": "Veden\u00ed \u0161koly",
"School Name": "N\u00e1zev \u0161koly",
"School Owner": "Majitel \u0161koly",
"School Type": "Typ \u0161koly",
"School type is required.": "Je vy\u017eadov\u00e1n typ \u0161koly.",
"School/Company": "\u0160kola/Spole\u010dnost",
"Schools, start here": "\u0160koly, za\u010dn\u011bte zde",
"Scope": "Rozsah",
"Scoreboard": "V\u00fdsledkov\u00e1 tabulka",
"Screen Size": "Velikost obrazovky",
"Second place": "Druh\u00e9 m\u00edsto",
"Secretary of Education": "Ministr \u0161kolstv\u00ed",
"Select Country": "Vybrat zemi",
"Select State": "Vyberte st\u00e1t",
"Send Enquiry": "Poslat dotaz",
"Send Request": "Poslat po\u017eadavek",
"Send feedback": "Odeslat zp\u011btnou vazbu",
"Send me Matific news, events, and exclusive offers via email.": "Pos\u00edlejte mi e-mailem Matific novinky, ud\u00e1losti a exkluzivn\u00ed nab\u00eddky",
"September": "z\u00e1\u0159\u00ed",
"Session Cookies": "Rela\u010dn\u00ed soubory cookie",
"Session Storage": "\u00dalo\u017ei\u0161t\u011b relac\u00ed",
"Share": "Sd\u00edlet",
"Share a screenshot if you like": "Jestli chcete, pod\u011blte se o sn\u00edmek obrazovky",
"Share to Facebook": "Sd\u00edlet na Facebooku",
"Share to Linkedin": "Sd\u00edlet na Linkedin",
"Share to Twitter": "Sd\u00edlet na Twitteru",
"Share to WhatsApp": "Sd\u00edlet p\u0159es WhatsApp",
"Show": "Uk\u00e1zat",
"Show All": "Zobrazit v\u0161e",
"Show Less": "Zobrazit m\u00e9n\u011b",
"Show More": "Zobrazit v\u00edce",
"Show Results": "Zobrazit v\u00fdsledky",
"Showing": "Zobrazujeme",
"Sign up": "Registrace",
"Sign up for free": "Zaregistrovat se zdarma",
"Sign up for your teacher account": "Zaregistrujte se a z\u00edskejte u\u010ditelsk\u00fd \u00fa\u010det",
"Sign up to receive emails with product updates, special offers and other services that may be of interest to you. You can unsubscribe at any time.": "Zaregistrujte se a dost\u00e1vejte e-maily s aktualizacemi produkt\u016f, speci\u00e1ln\u00ed nab\u00eddky a dal\u0161\u00ed slu\u017eby, kter\u00e9 by v\u00e1s mohly zaj\u00edmat. Jejich odb\u011br m\u016f\u017eete kdykoliv zru\u0161it.",
"Sign up with Google": "Zaregistrovat se prost\u0159ednictv\u00edm Google",
"Sign up with Microsoft": "Zaregistrovat se pomoc\u00ed Microsoftu",
"Sign up with email": "Zaregistrovat se pomoc\u00ed e-mailu",
"Signed in as %(email)s": "Jsi p\u0159ihl\u00e1\u0161en jako %(email)s",
"Silver": "St\u0159\u00edbro",
"Skills": "Dovednosti",
"Skip activity": "P\u0159esko\u010dit aktivitu",
"Sorry, this challenge is now over.": "Je n\u00e1m l\u00edto, ale tato v\u00fdzva ji\u017e skon\u010dila.",
"Sort": "Se\u0159adit",
"Sort By": "Se\u0159adit podle",
"Stars": "Hv\u011bzdy",
"Start": "Start",
"Start Activity": "Za\u010d\u00edt aktivitu",
"Start Challenge": "Zah\u00e1jen\u00ed v\u00fdzvy",
"Start New Trial": "Za\u010d\u00edt novou zku\u0161ebn\u00ed verzi",
"Start Now": "Za\u010d\u00edt",
"Start a Free Trial": "Spustit bezplatnou zku\u0161ebn\u00ed verzi",
"Start a free trial to get unlimited access for": "Spus\u0165te bezplatnou zku\u0161ebn\u00ed verzi a z\u00edskejte neomezen\u00fd p\u0159\u00edstup na",
"Start a new challenge and put your skills to the test!": "Za\u010dn\u011bte novou v\u00fdzvu a vyzkou\u0161ejte sv\u00e9 dovednosti!",
"Start as a new player!": "Za\u010d\u00edt jako nov\u00fd hr\u00e1\u010d!",
"Start your %(challengeName)s": "Za\u010dni %(challengeName)s",
"Start your Matific Maths Challenge": "Zahraj si matematick\u00e9 v\u00fdzvy Matific",
"Starting in %(timeStr)s": "Za\u010d\u00edn\u00e1 %(timeStr)s",
"State": "St\u00e1t",
"State/Province": "St\u00e1t",
"Statistics": "Statistika",
"Still Playing": "Hra st\u00e1le prob\u00edh\u00e1",
"Street Address": "Ulice",
"Strong": "Siln\u00e9",
"Student": "Student",
"Student app": "Aplikace pro \u017e\u00e1ky",
"Student list is required.": "Je vy\u017eadov\u00e1n seznam student\u016f.",
"Students": "\u017d\u00e1ci",
"Students are playing": "\u017d\u00e1ci hraj\u00ed",
"Students didn't complete": "\u017d\u00e1ci nedokon\u010dili",
"Sub Topic": "Podt\u00e9mata",
"Subject/Curriculum Coordinator": "Koordin\u00e1tor p\u0159edm\u011btu/kurikula",
"Submit": "Odeslat",
"Submit support request": "Odeslat \u017e\u00e1dost o podporu",
"Subtopic": "Podt\u00e9ma",
"Success": "Poda\u0159ilo se",
"Superintendent": "Inspektor",
"Support enquiries": "Dotazy t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se podpory",
"Switch to the app": "P\u0159ej\u00edt do aplikace",
"System Requirements Checker": "Kontrola syst\u00e9mov\u00fdch po\u017eadavk\u016f",
"Teacher": "U\u010ditel",
"Teacher - I would like to register my class": "U\u010ditel/ka \u2013 Cht\u011bl/a bych zaregistrovat svou t\u0159\u00eddu",
"Teacher - I would like to register my school": "U\u010ditel/ka \u2013 Cht\u011bl/a bych zaregistrovat svou \u0161kolu",
"Teacher Tips": "Tipy u\u010ditele",
"Teacher app": "Aplikace pro u\u010ditele",
"Teachers Tips": "Tipy pro u\u010ditele",
"Tell us what\u2019s on your mind...": "\u0158ekn\u011bte n\u00e1m, co v\u00e1s zaj\u00edm\u00e1...",
"Terms of Use": "Podm\u00ednkami pou\u017eit\u00ed",
"Test again": "Op\u011btovn\u00fd test",
"Test your device's audio playback": "Otestujte p\u0159ehr\u00e1v\u00e1n\u00ed zvuku ve va\u0161em za\u0159\u00edzen\u00ed",
"Test your device's game engine support": "Otestujte podporu hern\u00edho enginu ve sv\u00e9m za\u0159\u00edzen\u00ed",
"Test your device's video playback": "Otestuje p\u0159ehr\u00e1v\u00e1n\u00ed videa ve va\u0161em za\u0159\u00edzen\u00ed",
"Testing...": "Testov\u00e1n\u00ed...",
"Textbook": "U\u010debnice",
"Thank you for your feedback": "D\u011bkujeme za va\u0161i zp\u011btnou vazbu",
"Thank you. Your system check results have been submitted to Matific Support successfully.": "D\u011bkujeme. V\u00fdsledky kontroly syst\u00e9mu byly \u00fasp\u011b\u0161n\u011b odesl\u00e1ny technick\u00e9 podpo\u0159e platformy Matific.",
"The": " ",
"The %(activity_type)s %(title)s teaches how to %(subtitle)s": "%(activity_type)s%(title)s u\u010d\u00ed, jak %(subtitle)s",
"The K - 6 Matific Program": "Program Matific od \u0161kolky po 6. ro\u010dn\u00edk",
"The Matific website will still work on this device, everything will just be a little bit small. We recommend using our apps for mobile devices.": "Webov\u00e9 str\u00e1nky Matific budou na tomto za\u0159\u00edzen\u00ed st\u00e1le fungovat, jen bude v\u0161e tro\u0161ku mal\u00e9. Pro mobiln\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed doporu\u010dujeme pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed na\u0161ich aplikac\u00ed.",
"The code you entered was incorrect": "Zadali jste nespr\u00e1vn\u00fd k\u00f3d",
"The file you select must be less than 0.5MB": "Soubor, kter\u00fd vyberete mus\u00ed m\u00edt m\u00e9n\u011b ne\u017e 0,5 MB",
"The verification email may be in your spam folder. Otherwise, it may take up to 30 minutes until the email appears in your inbox.": "Ov\u011b\u0159ovac\u00ed e-mail se m\u016f\u017ee nach\u00e1zet ve slo\u017ece spam. Nebo m\u016f\u017ee trvat a\u017e 30 minut, ne\u017e se e-mail objev\u00ed ve va\u0161\u00ed schr\u00e1nce.",
"There was an error in the submission of the onboarding form.": "P\u0159i odes\u00edl\u00e1n\u00ed vstupn\u00edho formul\u00e1\u0159e do\u0161lo k chyb\u011b.",
"There was an error in the submission of the onboarding form. Please contact us at support@matific.com.": "P\u0159i odes\u00edl\u00e1n\u00ed vstupn\u00edho formul\u00e1\u0159e do\u0161lo k chyb\u011b. Kontaktujte n\u00e1s pros\u00edm na adrese support@matific.com.",
"There was an error in the submission of the registration form. Please contact us at support@matific.com.": "P\u0159i zad\u00e1n\u00ed registra\u010dn\u00edho formul\u00e1\u0159e se vyskytla chyba. Kontaktujte n\u00e1s na e-mailov\u00e9 adrese support@matific.com.",
"There was an error in the submission.": "P\u0159i pod\u00e1n\u00ed do\u0161lo k chyb\u011b.",
"There's no risk, no obligation, and no credit card required. Get started in minutes.": "Bez rizika, bez z\u00e1vazk\u016f, bez pot\u0159eby platebn\u00ed karty. Za\u010dn\u011bte b\u011bhem n\u011bkolika minut.",
"Third place": "T\u0159et\u00ed m\u00edsto",
"This Quick Match has ended.": "Tento rychl\u00fd z\u00e1pas skon\u010dil.",
"This certificate is awarded to": "Tento certifik\u00e1t je ud\u011blen u\u017eivateli",
"This code has expired": "Platnost k\u00f3du vypr\u0161ela",
"This field is required.": "Toto pole je vy\u017eadov\u00e1no.",
"This form is for classroom teachers. Please check out Matific Galaxy for a self-paced K-6 maths learning platform for home.": "Tento formul\u00e1\u0159 je ur\u010den pro u\u010ditele. Pod\u00edvejte se pros\u00edm na Matific Galaxy, kde naleznete platformu pro dom\u00e1c\u00ed v\u00fduku matematiky pro d\u011bti na z\u00e1kladn\u00edch \u0161kol\u00e1ch.",
"This is optional. If you don't know it, no problem.": "Toto je nepovinn\u00e9. Jestli\u017ee to nev\u00edte, \u017e\u00e1dn\u00fd probl\u00e9m.",
"This is the list of available %s. You may choose some by selecting them in the box below and then clicking the \"Choose\" arrow between the two boxes.": "Seznam dostupn\u00fdch polo\u017eek %s. Jednotliv\u011b je lze vybrat tak, \u017ee na n\u011b v r\u00e1me\u010dku klepnete a pak klepnete na \u0161ipku \"Vybrat\" mezi r\u00e1me\u010dky.",
"This is the list of chosen %s. You may remove some by selecting them in the box below and then clicking the \"Remove\" arrow between the two boxes.": "Seznam vybran\u00fdch polo\u017eek %s. Jednotliv\u011b je lze odebrat tak, \u017ee na n\u011b v r\u00e1me\u010dku klepnete a pak klepnete na \u0161ipku \"Odebrat mezi r\u00e1me\u010dky.",
"This student isn't logged in, their data won't be saved.": "Tento student nen\u00ed p\u0159ihl\u00e1\u0161en, jeho \u00fadaje nebudou ulo\u017eeny.",
"This website uses cookies": "Webov\u00e1 str\u00e1nka pou\u017e\u00edv\u00e1 soubory cookie",
"This website uses cookies.": "Webov\u00e1 str\u00e1nka pou\u017e\u00edv\u00e1 soubory cookie.",
"Time": "\u010cas",
"Today": "Dnes",
"Tomorrow": "Z\u00edtra",
"Too Short": "P\u0159\u00edli\u0161 kr\u00e1tk\u00e9",
"Top %(num)s": "Nejlep\u0161\u00edch %(num)s",
"Top Scores": "Nejlep\u0161\u00ed v\u00fdsledky",
"Topic": "T\u00e9ma",
"Touch-screen": "Dotykov\u00e1 obrazovka",
"True": "Pravda",
"Try Matific as a \u2026": "Vyzkou\u0161ejte Matific jako ...",
"Try adjusting your filter to display better results": "Pro zobrazen\u00ed lep\u0161\u00edch v\u00fdsledk\u016f zkuste upravit filtr",
"Try it yourself": "Zkuste to sami",
"Try our adaptive and interactive activities out for yourself.": "Vyzkou\u0161ejte si na\u0161e p\u0159izp\u016fsobiteln\u00e9 a interaktivn\u00ed aktivity sami.",
"Try some activities": "Vyzkou\u0161ejte n\u011bkter\u00e9 aktivity",
"Try some of our maths activities for...": "Vyzkou\u0161ejte n\u011bkter\u00e9 na\u0161e matematick\u00e9 aktivity pro...",
"Type": "Typ",
"Type into this box to filter down the list of available %s.": "Chcete-li filtrovat ze seznamu dostupn\u00fdch polo\u017eek %s, za\u010dn\u011bte ps\u00e1t do tohoto pole.",
"Type your School's name": "Napi\u0161te n\u00e1zev va\u0161\u00ed \u0161koly",
"Type your best contact number": "Napi\u0161te va\u0161e aktu\u00e1ln\u00ed kontaktn\u00ed \u010d\u00edslo ",
"Type your email address": "Napi\u0161te svou e-mailovou adresu",
"Type your name": "Napi\u0161te sv\u00e9 jm\u00e9no",
"Unfortunately, your email address has exceeded its maximum number of Matific free trial registrations for the current academic year. To continue using Matific in this academic year, please upgrade to a full licence. In addition, please feel free to contact us about anything at support@matific.com.": "Tato e-mailov\u00e1 adresa ji\u017e bohu\u017eel byla registrov\u00e1na pro maxim\u00e1ln\u00ed po\u010det bezplatn\u00fdch zku\u0161ebn\u00edch verz\u00ed pro jeden \u0161koln\u00ed rok. Abyste mohli v tomto roce i nad\u00e1le pou\u017e\u00edvat Matific, p\u0159ejd\u011bte na plnou verzi. Nebo se na n\u00e1s nev\u00e1hejte s \u010d\u00edmkoliv obr\u00e1tit prost\u0159ednictv\u00edm e-mailu support@matific.com.",
"Unknown addend": "Nezn\u00e1m\u00fd s\u010d\u00edtanec",
"Unknown difference": "Nezn\u00e1m\u00fd rozd\u00edl",
"Unknown dividend": "Nezn\u00e1m\u00fd d\u011blenec",
"Unknown divisor": "Nezn\u00e1m\u00fd d\u011blitel",
"Unknown factor": "Nezn\u00e1m\u00fd d\u011blitel",
"Unknown minuend": "Nezn\u00e1m\u00fd men\u0161enec",
"Unknown product": "Nezn\u00e1m\u00fd sou\u010din",
"Unknown quotient": "Nezn\u00e1m\u00fd pod\u00edl",
"Unknown subtrahend": "Nezn\u00e1m\u00fd men\u0161itel",
"Unknown sum": "Nezn\u00e1m\u00fd sou\u010det",
"Unlock your complimentary access to Matific": "Odemkn\u011bte sv\u016fj bezplatn\u00fd p\u0159\u00edstup do platformy Matific",
"Unmute Sound": "Zapnout zvuk",
"Upgrade Full License": "P\u0159ej\u00edt na plnou verzi",
"Upload Student List": "Nahr\u00e1t seznam \u017e\u00e1k\u016f",
"Use a minimum of %(pwd_char_count)s characters with a mix of letters & numbers or symbols.": "Pou\u017eijte nejm\u00e9n\u011b %(pwd_char_count)s znak\u016f, zkombinujte p\u00edsmena s \u010d\u00edslicemi nebo symboly. ",
"Username already exists": "U\u017eivatelsk\u00e9 jm\u00e9no ji\u017e existuje",
"Verification code is required.": "Je vy\u017eadov\u00e1n ov\u011b\u0159ovac\u00ed k\u00f3d.",
"Verify": "Ov\u011b\u0159it",
"Verify & Continue": "Ov\u011b\u0159it a pokra\u010dovat",
"Verify and Login": "Ov\u011b\u0159it a p\u0159ihl\u00e1sit se",
"Verify your email": "Ov\u011b\u0159te sv\u016fj e-mail",
"Version": "Verze",
"Video Playback Test": "Test p\u0159ehr\u00e1v\u00e1n\u00ed videa",
"View By": "Zobrazit podle",
"View Details": "Zobrazit podrobnosti",
"Visit App Store to check": "Pro v\u00edce nav\u0161tivte App Store",
"Visit Canada Website": "Nav\u0161t\u00edvit webov\u00e9 str\u00e1nky pro Kanadu",
"Visit Google Play Store to check": "Pro v\u00edce nav\u0161tivte Google Play Store",
"Waiting for other players to finish...": "\u010cek\u00e1me, a\u017e skon\u010d\u00ed ostatn\u00ed hr\u00e1\u010di...",
"Waiting for players\u2026": "\u010cek\u00e1 se na hr\u00e1\u010de...",
"Waiting for your host to start the activity": "\u010cek\u00e1 se na zah\u00e1jen\u00ed aktivity hostitelem",
"Want to speak to some one?": "Chcete se s n\u011bk\u00fdm poradit?",
"Warning": "Varov\u00e1n\u00ed",
"We can restore your class from the last time you trialed, or you can start a new trial.": "M\u016f\u017eeme obnovit va\u0161i t\u0159\u00eddu z posledn\u00ed zku\u0161ebn\u00ed verze nebo m\u016f\u017eete zah\u00e1jit novou zku\u0161ebn\u00ed verzi.",
"We have sent you a verification email. Either click on the verification link or enter the verification code below to continue.": "Poslali jsme v\u00e1m ov\u011b\u0159ovac\u00ed e-mail. Pro pokra\u010dov\u00e1n\u00ed klikn\u011bte na ov\u011b\u0159ovac\u00ed odkaz nebo zadejte uveden\u00fd ov\u011b\u0159ovac\u00ed k\u00f3d.",
"We noticed that you are from %(country_name)s": "V\u0161imli jsme si, \u017ee jste z %(country_name)s",
"We noticed that you are from Canada": "Vsimli jsme si, \u017ee jste z Kanady",
"We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners who may combine it with other information that you\u2019ve provided to them or that they\u2019ve collected from your use of their services. You consent to our cookies if you continue to use our website.": "Soubory cookie pou\u017e\u00edv\u00e1me k personalizaci obsahu a reklam, k poskytov\u00e1n\u00ed funkc\u00ed soci\u00e1ln\u00edch m\u00e9di\u00ed a k anal\u00fdze n\u00e1v\u0161t\u011bvnosti. Informace o va\u0161em pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed na\u0161ich str\u00e1nek sd\u00edl\u00edme tak\u00e9 s na\u0161imi partnery v oblasti soci\u00e1ln\u00edch m\u00e9di\u00ed, reklamy a anal\u00fdzy, kte\u0159\u00ed je mohou kombinovat s dal\u0161\u00edmi informacemi, kter\u00e9 jste jim poskytli nebo kter\u00e9 z\u00edskali z va\u0161eho pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed jejich slu\u017eeb. Pokud budete na\u0161e webov\u00e9 str\u00e1nky nad\u00e1le pou\u017e\u00edvat, souhlas\u00edte s na\u0161imi soubory cookie.",
"We will send your challenge certificate to this email address": "Na tuto e-mailovou adresu v\u00e1m za\u0161leme certifik\u00e1t v\u00fdzvy.",
"We're constantly trying to improve our products, so your input is valuable.": "Neust\u00e1le se sna\u017e\u00edme vylep\u0161ovat na\u0161e produkty, tak\u017ee va\u0161e zp\u011btn\u00e1 vazba je d\u016fle\u017eit\u00e1.",
"We've sent a verification code to": "Ov\u011b\u0159ovac\u00ed k\u00f3d jsme zaslali na adresu",
"WebGL Support": "Podpora WebGL ",
"WebGL Version": "Verze WebGL ",
"WebSockets": "WebSocket",
"Webkit": "WebKit",
"Welcome back": "V\u00edtejte zp\u011bt",
"Welcome back, %(username)s!": "V\u00edtej zp\u011bt, %(username)s!",
"Welcome to Matific, we have sent you an email with a link to validate your account.": "V\u00edtejte v Matificu, odeslali jsme v\u00e1m e-mail s odkazem pro ov\u011b\u0159en\u00ed va\u0161eho \u00fa\u010dtu.",
"Welcome to Matific. We have sent you an email with a link to validate your account.": "V\u00edtejte v Matificu, odeslali jsme v\u00e1m e-mail s odkazem pro ov\u011b\u0159en\u00ed va\u0161eho \u00fa\u010dtu.",
"Welcome to the Arena! Here you can play and challenge others.": "V\u00edtej v Ar\u00e9n\u011b! Zde m\u016f\u017ee\u0161 hr\u00e1t a vyz\u00fdvat ostatn\u00ed.",
"What could we do better?": "Co bychom mohli ud\u011blat l\u00e9pe?",
"What do you like about this?": "Co se v\u00e1m na tom l\u00edb\u00ed?",
"What grade are you teaching?": "Jak\u00fd ro\u010dn\u00edk u\u010d\u00edte?",
"What is your name?": "Jak se jmenuje\u0161?",
"What topic are you teaching next?": "Jak\u00e9 t\u00e9ma budete vyu\u010dovat p\u0159\u00ed\u0161t\u011b?",
"Whitelist Domain Access": "P\u0159\u00edstup k dom\u00e9n\u011b na b\u00edl\u00e9 listin\u011b",
"Winner": "V\u00edt\u011bz",
"Winners": "V\u00edt\u011bzov\u00e9",
"Word Problems": "Slovn\u00ed \u00falohy",
"Works on Mobile": "Funguje na mobiln\u00edch za\u0159\u00edzen\u00edch",
"Works with Matific Play": "Funguje s Matific Play",
"Worksheets": "Pracovn\u00ed listy",
"YOU!": "TY!",
"Year Level": "\u00darove\u0148 ro\u010dn\u00edku",
"Year and Topics": "Rok a t\u00e9mata",
"Yes": "Ano",
"Yesterday": "V\u010dera",
"You are almost finished. Please verify your email.": "Jste t\u00e9m\u011b\u0159 hotovi. Ov\u011b\u0159te pros\u00edm sv\u016fj e-mail.",
"You can also join from:": "M\u016f\u017eete se tak\u00e9 p\u0159ipojit prost\u0159ednictv\u00edm:",
"You have access for %(number_of_days)s more days. To retain your student data and history, kindly purchase the required license by %(expiry_date)s.": "Obnovili jsme \u00fadaje o va\u0161\u00ed t\u0159\u00edd\u011b. Z\u00edskali jste p\u0159\u00edstup na dal\u0161\u00edch %(number_of_days)s dn\u00ed. Chcete-li zachovat data a historii student\u016f, zakupte si pros\u00edm licenci do %(expiry_date)s.",
"You have already submitted this form. Are you sure you want to submit it again?": "Tento formul\u00e1\u0159 jste ji\u017e odeslali. Opravdu jej chcete odeslat znovu?",
"You have selected an action, and you haven\u2019t made any changes on individual fields. You\u2019re probably looking for the Go button rather than the Save button.": "Byla vybr\u00e1na operace, ale dosud nedo\u0161lo k ulo\u017een\u00ed zm\u011bn jednotliv\u00fdch pol\u00ed. Patrn\u011b vyu\u017eijete tla\u010d\u00edtko Prov\u00e9st sp\u00ed\u0161e ne\u017e tla\u010d\u00edtko Ulo\u017eit.",
"You have selected an action, but you haven\u2019t saved your changes to individual fields yet. Please click OK to save. You\u2019ll need to re-run the action.": "Byla vybr\u00e1na operace, ale dosud nedo\u0161lo k ulo\u017een\u00ed zm\u011bn jednotliv\u00fdch pol\u00ed. Ulo\u017e\u00edte klepnut\u00edm na tla\u010d\u00edtko OK. Pak bude t\u0159eba operaci spustit znovu.",
"You have unsaved changes on individual editable fields. If you run an action, your unsaved changes will be lost.": "V jednotliv\u00fdch pol\u00edch jsou neulo\u017een\u00e9 zm\u011bny, kter\u00e9 budou ztraceny, pokud operaci provedete.",
"You must not select an executable file": "Nesm\u00edte vybrat spustiteln\u00fd soubor",
"You will be redirected in %(remaining_time)s seconds": "Budete p\u0159esm\u011brov\u00e1ni za %(remaining_time)s s",
"You will be redirected in %(remaining_time)s seconds": "Budete p\u0159esm\u011brov\u00e1ni za %(remaining_time)s s",
"You will be redirected to home in %(sec)s seconds...": "Budete p\u0159esm\u011brov\u00e1ni na domovskou str\u00e1nku za %(sec)s s...",
"You're in!": "A jste tu!",
"You've got %(certificate)s!": "Z\u00edskal/a jsi %(certificate)s!",
"You've reached your limit": "Dos\u00e1hli jste sv\u00e9ho limitu",
"Your First Name": "Tvoje k\u0159estn\u00ed jm\u00e9no",
"Your Last Name": "P\u0159\u00edjmen\u00ed",
"Your Name": "Va\u0161e jm\u00e9no",
"Your Results": "Tv\u00e9 v\u00fdsledky",
"Your Role": "Va\u0161e pozice",
"Your School": "Va\u0161e \u0161kola",
"Your School Name": "N\u00e1zev va\u0161\u00ed \u0161koly",
"Your School.": "Va\u0161e \u0161kola.",
"Your Score": "Tvoje sk\u00f3re",
"Your best score": "Tvoje nejlep\u0161\u00ed sk\u00f3re",
"Your best score today": "Tv\u016fj dne\u0161n\u00ed nejlep\u0161\u00ed v\u00fdsledek",
"Your email": "V\u00e1\u0161 e-mail",
"Your name is required.": "Va\u0161e jm\u00e9no je vy\u017eadov\u00e1no.",
"Your outstanding performance in the %(challengeName)s earned you": "Za sv\u016fj vynikaj\u00edc\u00ed v\u00fdkon v %(challengeName)s z\u00edsk\u00e1v\u00e1\u0161",
"Your own private online tutor. We\u2019re combining our award winning, digital activities for primary students, with real life educators to ensure your child has pedagogically rigorous work assigned, even when schools are closed.": "V\u00e1\u0161 vlastn\u00ed soukrom\u00fd online u\u010ditel. Kombinujeme na\u0161e oce\u0148ovan\u00e9 digit\u00e1ln\u00ed aktivity pro \u017e\u00e1ky z\u00e1kladn\u00edch \u0161kol s re\u00e1ln\u00fdmi pedagogy, abychom zajistili, \u017ee va\u0161e d\u00edt\u011b bude m\u00edt pedagogicky ov\u011b\u0159enou pr\u00e1ci i v dob\u011b, kdy jsou \u0161koly zav\u0159en\u00e9.",
"Your rank is %(num)s": "Tvoje pozice je %(num)s",
"Your school is required.": "Va\u0161e \u0161kola je vy\u017eadov\u00e1na.",
"Your username / email": "Va\u0161e u\u017eivatelsk\u00e9 jm\u00e9no / e-mail",
"abbrev. month April\u0004Apr": "Dub",
"abbrev. month August\u0004Aug": "Srp",
"abbrev. month December\u0004Dec": "Pro",
"abbrev. month February\u0004Feb": "\u00dano",
"abbrev. month January\u0004Jan": "Led",
"abbrev. month July\u0004Jul": "\u010cvc",
"abbrev. month June\u0004Jun": "\u010cvn",
"abbrev. month March\u0004Mar": "B\u0159e",
"abbrev. month May\u0004May": "Kv\u011b",
"abbrev. month November\u0004Nov": "Lis",
"abbrev. month October\u0004Oct": "\u0158\u00edj",
"abbrev. month September\u0004Sep": "Z\u00e1\u0159",
"and": "a",
"as": "jako",
"as your occupation and complete the form. Please enter": "jako sv\u00e9 povol\u00e1n\u00ed a vypl\u0148te formul\u00e1\u0159. Zadejte pros\u00edm",
"days": "dn\u00ed",
"focuses on": "zam\u011b\u0159uje se na",
"for": "pro",
"for a consultation or an enquiry.": "pro konzultaci nebo popt\u00e1vku.",
"for support.": "pro podporu.",
"from the": "od",
"in": "v",
"is required": "je vy\u017eadov\u00e1no",
"maths": "matematice",
"maths topics": "matematick\u00e1 t\u00e9mata",
"mins": "minut",
"minutes": "minut",
"not you?": "nejsi to ty?",
"on": "na",
"one letter Friday\u0004F": "P",
"one letter Monday\u0004M": "P",
"one letter Saturday\u0004S": "S",
"one letter Sunday\u0004S": "N",
"one letter Thursday\u0004T": "\u010c",
"one letter Tuesday\u0004T": "\u00da",
"one letter Wednesday\u0004W": "S",
"online maths content here.": "zde n\u00e1\u0161 online matematick\u00fd obsah. ",
"or": "nebo",
"please enter the code below.": "zadejte pros\u00edm k\u00f3d n\u00ed\u017ee.",
"points": "bod\u016f/body",
"teaches how to": "u\u010d\u00ed, jak",
"teaching or learning": "vyu\u010dov\u00e1n\u00ed nebo u\u010den\u00ed se",
"with Activity Code:": "s k\u00f3dem aktivity:",
"with Matific's": "s Matificem",
"with our consultant.": "s na\u0161\u00edm poradcem.",
"\u00a9 %(currentYear)s Matific. All Rights Reserved.": "\u00a9 %(currentYear)s Matific. V\u0161echna pr\u00e1va vyhrazena."
};
for (const key in newcatalog) {
django.catalog[key] = newcatalog[key];
}
if (!django.jsi18n_initialized) {
django.gettext = function(msgid) {
const value = django.catalog[msgid];
if (typeof value === 'undefined') {
return msgid;
} else {
return (typeof value === 'string') ? value : value[0];
}
};
django.ngettext = function(singular, plural, count) {
const value = django.catalog[singular];
if (typeof value === 'undefined') {
return (count == 1) ? singular : plural;
} else {
return value.constructor === Array ? value[django.pluralidx(count)] : value;
}
};
django.gettext_noop = function(msgid) { return msgid; };
django.pgettext = function(context, msgid) {
let value = django.gettext(context + '\x04' + msgid);
if (value.includes('\x04')) {
value = msgid;
}
return value;
};
django.npgettext = function(context, singular, plural, count) {
let value = django.ngettext(context + '\x04' + singular, context + '\x04' + plural, count);
if (value.includes('\x04')) {
value = django.ngettext(singular, plural, count);
}
return value;
};
django.interpolate = function(fmt, obj, named) {
if (named) {
return fmt.replace(/%\(\w+\)s/g, function(match){return String(obj[match.slice(2,-2)])});
} else {
return fmt.replace(/%s/g, function(match){return String(obj.shift())});
}
};
/* formatting library */
django.formats = {
"DATETIME_FORMAT": "N j, Y, P",
"DATETIME_INPUT_FORMATS": [
"%Y-%m-%d %H:%M:%S",
"%Y-%m-%d %H:%M:%S.%f",
"%Y-%m-%d %H:%M",
"%m/%d/%Y %H:%M:%S",
"%m/%d/%Y %H:%M:%S.%f",
"%m/%d/%Y %H:%M",
"%m/%d/%y %H:%M:%S",
"%m/%d/%y %H:%M:%S.%f",
"%m/%d/%y %H:%M",
"%Y-%m-%d"
],
"DATE_FORMAT": "N j, Y",
"DATE_INPUT_FORMATS": [
"%Y-%m-%d",
"%m/%d/%Y",
"%m/%d/%y",
"%b %d %Y",
"%b %d, %Y",
"%d %b %Y",
"%d %b, %Y",
"%B %d %Y",
"%B %d, %Y",
"%d %B %Y",
"%d %B, %Y"
],
"DECIMAL_SEPARATOR": ".",
"FIRST_DAY_OF_WEEK": 0,
"MONTH_DAY_FORMAT": "F j",
"NUMBER_GROUPING": 3,
"SHORT_DATETIME_FORMAT": "m/d/Y P",
"SHORT_DATE_FORMAT": "m/d/Y",
"THOUSAND_SEPARATOR": ",",
"TIME_FORMAT": "P",
"TIME_INPUT_FORMATS": [
"%H:%M:%S",
"%H:%M:%S.%f",
"%H:%M"
],
"YEAR_MONTH_FORMAT": "F Y"
};
django.get_format = function(format_type) {
const value = django.formats[format_type];
if (typeof value === 'undefined') {
return format_type;
} else {
return value;
}
};
/* add to global namespace */
globals.pluralidx = django.pluralidx;
globals.gettext = django.gettext;
globals.ngettext = django.ngettext;
globals.gettext_noop = django.gettext_noop;
globals.pgettext = django.pgettext;
globals.npgettext = django.npgettext;
globals.interpolate = django.interpolate;
globals.get_format = django.get_format;
django.jsi18n_initialized = true;
}
};